Newsletter April 2020

Ein herzliches Dankeschön!

Liebe Engagierte und Kooperationspartner in der Integrationsarbeit,

nach der geschlagenen Wahl Ende September werden auch die Ressorts innerhalb der Landesregierung neu verteilt. Wie Sie vielleicht schon den Medien entnommen haben, werde ich in Zukunft nicht mehr für die Integrationsagenden zuständig sein. Daher möchte ich diesen Newsletter nutzen, um kurz zurückzublicken und um mich ausdrücklich für die gute Zusammenarbeit zu bedanken.

Die Arbeit im Integrationsbereich ist eine Querschnittsmaterie und als diese sowohl mit großen Chancen als auch Herausforderungen verbunden. In den vergangenen Jahren ist uns vieles gelungen, gemeinsam mit der Integrationsstelle des Landes OÖ wird Tag für Tag ein unschätzbarer Beitrag für ein gelingendes Zusammenleben in Oberösterreich geleistet. Zuletzt haben wir verstärkt mehrsprachige Informationen zur Verfügung gestellt und in enger Zusammenarbeit mit relevanten Partnern über Tests und Impfungen rund um das Coronavirus informiert und damit viele Menschen in Oberösterreich erreicht.

Mein aufrichtiger Dank gilt den vielen Engagierten in den Gemeinden und Städten, den NGOs, den Migrantischen Selbstorganisationen und unzähligen Freiwilligen, die verlässliche Partner sind, und unter anderem mit wichtigen Projekten und Maßnahmen einen wichtigen Beitrag leisten, damit das Zusammenleben in Oberösterreich ein Stück besser gelingt.

Vor allem möchte ich mich an dieser Stelle noch besonders bei der Integrationsstelle des Landes Oberösterreich und stellvertretend bei der Integrationsbeauftragten des Landes OÖ Mag.a Elisabeth Gierlinger für die leidenschaftliche und professionelle Arbeit in diesem nicht immer einfachen Arbeitsbereich bedanken. Ich bin davon überzeugt, dass die Integrationsstelle OÖ auch in den nächsten Jahren Dreh- und Angelpunkt für die Arbeit an einem guten Zusammenleben sein wird.

Ich möchte Ihnen an dieser Stelle auch mitteilen, dass mir die Integrationsthemen weiterhin ein großes Anliegen sein werden. Ich habe immer ein offenes Ohr und werde mich weiterhin für ein gutes und offenes Zusammenleben in Oberösterreich einsetzen.

Mit Ines Vukajlović wechselt eine verdiente Mitarbeiterin und stellvertretende Leiterin der Integrationsstelle OÖ in den oberösterreichischen Landtag. Sie wird sich dort vor allem um Anliegen der Sozial-, Integrations- und Asylpolitik kümmern und wird dazu jederzeit als Ansprechperson zur Verfügung stehen.

Ich wünsche Ihnen alles Gute und verbleibe mit besten Grüßen,

Ihr Landesrat Stefan Kaineder

>> Homepage LR Stefan Kaineder

Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund

In dieser Rubrik werden wichtige Informationen zu Themen rund um Arbeit, Finanzen, Familie, Gesundheit, Bildung, Wohnen und Zusammenleben gesammelt und zur Verfügung gestellt. Wir möchten eine neue Rubrik auf unserer Homepage vorstellen. Unter "Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund" sammeln wir Infos, Tipps und Wissenswertes speziell für diese Zielgruppe. 

Die Informationen werden laufend ergänzt - aktuell gibt es neue Informationen speziell für (Migrant/innen-)Vereine.

Die Seite darf sehr gerne geteilt und weitergeleitet werden!

>> Alle Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund

Faktencheck zu Corona-Fake-News

Leider gibt es rund um Corona viele Mythen und Fake News, die vor allem auch über Social-Media-Kanäle verbreitet werden. Hier ist es wichtig, sich eine Meinung zur  COVID-19-Schutzimpfung aufgrund von gesicherten Fakten zu bilden. Nachfolgend haben wir daher einige dieser Falschmeldungen aufgegriffen und sie mit erfahrenen Medizinerinnen und Medizinern einem Faktencheck unterzogen.

Infos zur Corona-Schutzimpfung können Sie sich unter: https://cloud.ooe.gv.at/index.php/s/yZiQGRTmfgGpWAD  downloaden.

Bleiben Sie gesund und schauen Sie auf sich und Ihre Mitmenschen!

>> Fake News im Faktencheck

Beschäftigungsmöglichkeiten für Personen mit ausländischem Abschluss in Gesundheitsberufen

In Oberösterreich leben sehr viele hochqualifizierte Migrant/innen, die in unterschiedlichen Berufen ein ausländisches Diplom bzw. eine in ihrem Heimatland erworbene mittlere bis hohe Ausbildung im Gesundheitsbereich besitzen. Einige davon verfügen über eine abgeschlossene Qualifizierung in den Berufen Humanmedizin, Zahnmedizin, Diplomierte Gesundheits- und Krankenpfleger/in sowie Pflege- und Pflegefachassistenz. Damit diese Menschen in Österreich ihren erlernten Beruf ausüben dürfen, müssen hohe bürokratische Hürden überwunden werden, sodass eine Anerkennung der im Ausland abgeschlossenen Ausbildung die Migrant/innen viel zu lang von einer Berufsausübung fernhält.

Durch die kürzlich beschlossenen COVID-19-Gesetze und die Änderung im Gesundheits- und Krankenpflegegesetz sowie dem Ärztegesetz ist es nun auch für die Dauer einer Pandemie möglich, nicht vollständig nostrifizierte Mediziner/innen sowie Krankenpflegepersonal einzusetzen. 

Wenn dies auf Sie oder auf Personen aus Ihrem Bekanntenkreis zutrifft, melden Sie sich bitte unter Angabe der relevanten Daten und Informationen bei LR.Kaineder@ooe.gv.at

>> Alle Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Homepage von migrare

Studie: ApartTogether - die Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf Migrant/innen und Geflüchtete

Die Universität Ghent koordiniert gemeinsam mit Akademiker/innen verschiedener europäischer Universitäten eine Studie, um die Auswirkungen der Covid-19-Pandemie auf Migrant/innen und Geflüchtete besser verstehen zu können. Ziel dieser Forschung ist es, zu erfahren, wie Covid-19 von Migrant/innen und Geflüchteten erlebt wird und was ihnen hilft, damit fertig zu werden. Mit diesen Informationen werden die Forscher/innen verschiedene Organisationen und Entscheidungsträger darüber informieren, wie sie Migrant/innen und Geflüchteten während und nach dieser Pandemie besser unterstützen können.

Die Studie ist in 32 Sprachen verfügbar und die Teilnahme ist natürlich anonym!

Bis 31. Mai 2020 besteht noch die Möglichkeit, an der Studie teilzunehmen!

>> Weitere Informationen zur Studie

Mehrsprachige psychologische Informationen zu Corona-Quarantäne und häuslicher Isolation

Die Ängste und Herausforderungen, mit denen wir während der aktuellen Corona-Pandemie zu kämpfen haben, betreffen uns alle – unabhängig von Alter, Bildung oder Herkunft. Auch (psychologische) Hilfestellungen sollten daher für jede/n so gut wie möglich zugänglich sein.

Aus diesem Grund stellt der Berufsverband Österreichischer Psycholog/innen (BÖP) sein Informationsblatt „COVID-19: Wie Sie häusliche Isolation und Quarantäne gut überstehen. Psychologische Hilfe in herausfordernden Zeiten“ jetzt in mehreren Sprachen zur Verfügung.

Ab sofort sind Übersetzungen u.a. in Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Türkisch, Arabisch, Italienisch, Farsi, Russisch, Bulgarisch, Tschechisch, Somali und Spanisch abrufbar. Ebenso verfügbar ist eine Version in „Leichter Lesen“. An weiteren Übersetzungen wird gearbeitet.

>> Alle Informationen und Übersetzungen